広州公共交通情報
中
港
臺
粵
EN
MORE
バス
路線
停留所
バス
路線
停留所
ホームページ
バス停留所
Shiqiao Bus Station
バス停留所情報
Shiqiao Bus Station
市桥汽车站总站
/ ShiQiao QiCheZhan
経由路線:
302
、
303
、
Panyu 67
、
Panyu 145
、
Nansha K5
、
Nansha 65
、
Nansha 65 Express
、
Nansha 68
、
Nansha 68 Express
、
Nansha 70
、
Foshan K349
302
運営会社:
広州バス集団-番広客運
運賃:
Section fare, whole journey for
ᴄɴ
¥4
終点:
Shiqiao Bus Station
Bus Terminal at Guangzhou East Railway Station
05:20~22:00
終点:
Bus Terminal at Guangzhou East Railway Station
Shiqiao Bus Station
06:00~23:00
1
Bus Terminal at Guangzhou East Railway Station
2
Linhe Xilu
3
Tianhe Beilu
4
Tianhe Donglu
5
Tianhe Nan
6
Shipaicun
7
National Defence Building
8
Shaxi Metro Station (Exit E1)
9
Xinji Shaxi Hospitality Supplies Expo Center
10
Shaxicun Memorial Gateway
11
Deco Park (Xiajiao Metro Station)
12
Shaxi Village
13
Chongkoucun
14
Chongkoucun Memorial Gateway
15
Tangbu West
16
Nanda Lu Entrance
17
Wanbo Center
18
Huanan Country Garden
19
Lirendong
20
Xianzhuang Interchange
21
Wanbo Green Lake Garden
22
Longmei Memorial Gateway
23
Longmeicun
24
Panyu Sports Park
25
Yunxing Village
26
Huangbian Memorial Gateway
27
Shiqiao Bus Station East Entrance (Panyu Human Resources Center)
28
Shiqiao Bus Station
1
Shiqiao Bus Station
2
Shiqiao Sub-district Office
3
Huangbian Memorial Gateway
4
Yunxing Village
5
Panyu Sports Park
6
Longmeicun
7
Longmei Memorial Gateway
8
Tian-an Hi-tech Ecological Park
9
Wanbo Green Lake Garden
10
Xianzhuang Interchange
11
Lirendong
12
Huanan Country Garden
13
Wanbo Center
14
Nanda Lu Entrance
15
Tangbu West
16
Chongkoucun Memorial Gateway
17
Chongkoucun
18
Shaxicun Memorial Gateway
19
Xinji Shaxi Hospitality Supplies Expo Center
20
Shaxi Metro Station
21
Shaxi Metro Station
22
National Defence Building
23
Tianhe Nan
24
Tianhe Donglu
25
Tianshou Lu
26
Linle Lu
27
Linhe Zhonglu
28
Bus Terminal at Guangzhou East Railway Station
303
運営会社:
広州バス集団-番広客運
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Shiqiao Bus Station
Taigucang Lu Bus Terminal
06:00~23:00
終点:
Taigucang Lu Bus Terminal
Shiqiao Bus Station
05:30~21:30
1
Taigucang Lu Bus Terminal
2
Gexin Lu
3
Ever Bright Garden
4
Former Butterfield & Swire’s Godowns
5
Jinsha Lu
6
Fenghuang Xincun (Baoye Lu Entrance)
7
Shayuan
8
Jijian Xincun
9
Zhujiang Hospital of SMU
10
Former Paper Mill (Yangang Metro Station)
11
Poly Garden (Nanshitou)
12
Shixi
13
Xinjiao Xilu Entrance
14
Evergrande Garden
15
Jiahong Garden
16
South Noble Garden (Shui Po Garden)
17
Haizhu Coach Station
18
Luoxi Xincheng
19
Shangjiao
20
Dashi Bridge North
21
Deco Park (Xiajiao Metro Station)
22
Shaxi Village
23
Chongkoucun
24
Chongkoucun Memorial Gateway
25
Tangbu West
26
Nanda Lu Entrance
27
Wanbo Center
28
Huanan Country Garden
29
Lirendong
30
Xianzhuang Interchange
31
Wanbo Green Lake Garden
32
Longmei Memorial Gateway
33
Longmeicun
34
Panyu Sports Park
35
Yunxing Village
36
Huangbian Memorial Gateway
37
Shiqiao Bus Station
1
Shiqiao Bus Station
2
Shiqiao Sub-district Office
3
Huangbian Memorial Gateway
4
Yunxing Village
5
Panyu Sports Park
6
Longmeicun
7
Longmei Memorial Gateway
8
Tian-an Hi-tech Ecological Park
9
Wanbo Green Lake Garden
10
Xianzhuang Interchange
11
Lirendong
12
Huanan Country Garden
13
Wanbo Center
14
Nanda Lu Entrance
15
Tangbu West
16
Chongkoucun Memorial Gateway
17
Chongkoucun
18
Shaxi Village
19
Deco Park (Xiajiao Metro Station)
20
Shangjiao
21
Luoxi Xincheng (Olympic Garden)
22
Haizhu Coach Station
23
South Noble Garden (Shui Po Garden)
24
Evergrande Garden
25
Xinjiao Xilu Entrance
26
Shixi
27
Poly Garden (Nanshitou)
28
Former Paper Mill (Yangang Metro Station)
29
Zhujiang Hospital of SMU
30
Jijian Xincun
31
Shayuan
32
Fenghuang Xincun (Baoye Lu Entrance)
33
Meiyuan West (Fenghuang Xincun Metro Station)
34
Jinsha Lu
35
Former Butterfield & Swire’s Godowns & Wharf
36
Taigucang Lu Bus Terminal
Panyu 67
番67
運営会社:
広州バス集団-番広客運
運賃:
ᴄɴ
¥2
終点:
Baomo Garden Bus Terminal
Shiqiao Bus Station
06:10~23:15
終点:
Shiqiao Bus Station
Baomo Garden Bus Terminal
06:10~23:00
1
Shiqiao Bus Station
2
Worldmart Plaza East Entrance (Shiqiao Metro Station)
3
Worldmart Plaza West Entrance (Shiqiao Metro Station)
4
Guangming Beilu
5
Shiqiao Central Primary School
6
Panyu Experimental Middle School
7
Kangyuyuan
8
Xihuan Lu Central
9
Shiqiao 3rd Bridge North
10
Longqi Lu Entrance (Xihuan Lu)
11
Qitoucun (Lee Garden)
12
Shayuancun
13
Dongyuan Xincun
14
Yaheju
15
Hejing Garden
16
Shawan Dongqu Market
17
Shawan Nancun
18
Shawan Ancient Town South Entrance
19
Xicun Entrance
20
Xicun Industrial Park
21
Fushacun
22
Shiliang Lu (Qingfeng Lu Entrance)
23
Shiliang Lu (Qingfeng Industrial Park)
24
Guangzhou Panyu Polytechnic
25
Longwan Entrance
26
Sanshan Village Entrance
27
Zini Village Entrance
28
Zini Villagers’ Committee
29
Daqiaotou
30
Baomo Garden Bus Terminal
1
Baomo Garden Bus Terminal
2
Daqiaotou
3
Zini Villagers’ Committee
4
Zini Village Entrance
5
Sanshan Village Entrance
6
Longwan Entrance
7
Guangzhou Panyu Polytechnic
8
Shiliang Lu (Qingfeng Industrial Park)
9
Shiliang Lu (Qingfeng Lu Entrance)
10
Fushacun
11
Xicun Industrial Park
12
Xicun Entrance
13
Shawan Ancient Town South Entrance
14
Shawan Nancun
15
Shawan Dongqu Market
16
Hejing Garden
17
Yaheju
18
Dongyuan Xincun
19
Shayuancun
20
Qitoucun (Lee Garden)
21
Longqi Lu Entrance (Xihuan Lu)
22
Shiqiao 3rd Bridge South
23
Shiqiao 3rd Bridge North
24
Xihuan Lu Central
25
Kangyuyuan
26
Panyu Experimental Middle School
27
Shiqiao Central Primary School
28
Guangming Beilu
29
Worldmart Plaza West Entrance (Shiqiao Metro Station)
30
Worldmart Plaza East Entrance (Shiqiao Metro Station)
31
Shiqiao Bus Station
Panyu 145
番145
運営会社:
創大バス
運賃:
Section fare, whole journey for
ᴄɴ
¥3
終点:
Shiqiao Bus Station
Shibi Primary School
07:10~20:00
終点:
Shibi Primary School
Shiqiao Bus Station
06:05~19:00
1
Shibi Primary School
2
Guankeng Village
3
Panyu Prison
4
Huijiang Metro Station (Vtrek Innovation Industrial park)
5
Guangri Elevator
6
Daweicun
7
Shibei Middle School
8
Dashi Cultural Square
9
Guandigang
10
Dashi Sub-district Office
11
Dashi Plaza
12
Dashi
13
105 Sunny Plaza
14
Fushi Lu (Quxian Lu Entrance)
15
Nanda Expressway (Licun Village)
16
Dashi Metro Station
17
Crescent Pearl Garden
18
Licun Village East
19
Zhicun Village
20
Hecun Village
21
Nanda Lu Entrance
22
Wanbo Center
23
Huanan Country Garden
24
Lirendong
25
Xianzhuang Interchange
26
Wanbo Green Lake Garden
27
Tian-an Hi-tech Ecological Park
28
Longmei Memorial Gateway
29
Longmeicun
30
Panyu Sports Park
31
Yunxing Village
32
Huangbian Memorial Gateway
33
Shiqiao Bus Station East Entrance (Panyu Human Resources Center)
34
Shiqiao Bus Station
1
Shiqiao Bus Station
2
Shiqiao Bus Station West Entrance (Panyu Human Resources Center)
3
Shiqiao Sub-district Office
4
Huangbian Memorial Gateway
5
Yunxing Village
6
Panyu Sports Park
7
Longmeicun
8
Longmei Memorial Gateway
9
Tian-an Hi-tech Ecological Park
10
Wanbo Green Lake Garden
11
Xianzhuang Interchange
12
Lirendong
13
Huanan Country Garden
14
Wanbo Center
15
Nanda Lu Entrance
16
Hecun Village
17
Zhicun Village
18
Zhicun Village West
19
Licun Village East
20
Crescent Pearl Garden
21
Dashi Metro Station
22
Fushi Lu (Quxian Lu Entrance)
23
105 Sunny Plaza
24
Dashi
25
Dashi Plaza
26
Dashi Sub-district Office
27
Guandigang
28
Dashi Cultural Square
29
Shibei Middle School
30
Nanpu Bridge South
31
Daweicun
32
Guangri Elevator
33
Huijiang Metro Station (Vtrek Innovation Industrial park)
34
Panyu Prison
35
Guankeng Village
36
Shibi Primary School
Nansha K5
南沙K5
運営会社:
南沙潤信
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Jiaomen Bus Terminal
Shiqiao Bus Station
06:45~21:45
終点:
Shiqiao Bus Station
Jiaomen Bus Terminal
06:15~21:15
1
Shiqiao Bus Station
2
Jiaotong Building Sub-stop
3
Panyu Square
4
Qilin New Town
5
Huangge Town Government
6
Jiaomen Bus Terminal
1
Jiaomen Bus Terminal
2
Huangge Town Government
3
Qilin New Town
4
Panyu Square
5
Jiaotong Building Sub-stop
6
Shiqiao Bus Station
Nansha 65
南沙65
運営会社:
南沙潤信
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Tanzhou Bus Station
Shiqiao Bus Station
06:00~23:00
終点:
Shiqiao Bus Station
Tanzhou Bus Station
06:00~21:55
1
Shiqiao Bus Station
2
Dabei Lu
3
Panyu Hospital of TCM Sub-stop
4
Jiaotong Building Sub-stop
5
Shaxu Market
6
Panyu Party School Entrance
7
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
8
Panyu Dadao South (Dongyi New Town)
9
Caohe Village
10
Datong Village
11
Xiqiao Village
12
Shangni Village
13
Xiani Village
14
Aowei Village
15
Yansha Village
16
Shajiao Village
17
Jiubi Village
18
Lanjiu Lu Entrance
19
Shunhe Village
20
Lanhe No. 2 Middle School
21
Guangzhu Lu Entrance
22
Pingwen Village
23
Jiayu Garden
24
Lingshan Village
25
Lingshan Chengxiao
26
Lingshan Entrance North
27
Lingshan Market
28
Dagang Hospital
29
Erwan Entrance (Dagang Power Supply Office)
30
Dagang Central Primary School
31
Dagang Police Station
32
Yangguang City Plaza
33
Lingdong Village
34
Xinrong Lu Entrance
35
Billion Bright Electric
36
Tanzhou Market
37
Tanzhou Bus Station
1
Tanzhou Bus Station
2
Tanzhou Market
3
Billion Bright Electric
4
Xinrong Lu Entrance
5
Lingdong Village
6
Yangguang City Plaza
7
Dagang Police Station
8
Dagang Central Primary School
9
Erwan Entrance (Dagang Power Supply Office)
10
Dagang Hospital
11
Lingshan Market
12
Lingshan Entrance North
13
Lingshan Chengxiao
14
Lingshan Village
15
Jiayu Garden
16
Pingwen Village
17
Guangzhu Lu Entrance
18
Lanhe No. 2 Middle School
19
Shunhe Village
20
Lanjiu Lu Entrance
21
Jiubi Village
22
Shajiao Village
23
Yansha Village
24
Aowei Village
25
Xiani Village
26
Shangni Village
27
Xiqiao Village
28
Datong Village
29
Caohe Village
30
Panyu Dadao South (Dongyi New Town)
31
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
32
Panyu Party School Entrance
33
Shaxu Market
34
Jiaotong Building Sub-stop
35
Xinghai Park
36
Shiqiao Bus Station
Nansha 65 Express
南沙65快
運営会社:
南沙潤信
運賃:
Section fare, whole journey
ᴄɴ
¥3
終点:
Dagang Bus Terminal
Shiqiao Bus Station
07:30~20:00
終点:
Shiqiao Bus Station
Dagang Bus Terminal
06:30~19:00
1
Shiqiao Bus Station
2
Dabei Lu
3
Panyu Hospital of TCM Sub-stop
4
Jiaotong Building Sub-stop
5
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
6
Datong Village
7
Jiubi Village
8
Lingshan Entrance North
9
Lingshan Market
10
Dagang Hospital
11
Dagang Central Primary School
12
Dagang Bus Terminal
1
Dagang Bus Terminal
2
Dagang Central Primary School
3
Dagang Hospital
4
Lingshan Market
5
Lingshan Entrance North
6
Jiubi Village
7
Datong Village
8
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
9
Jiaotong Building Sub-stop
10
Xinghai Park
11
Shiqiao Bus Station
Nansha 68
南沙68
運営会社:
南沙潤信
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Lanhe Bus Terminal
Shiqiao Bus Station
06:55~22:10
終点:
Shiqiao Bus Station
Lanhe Bus Terminal
06:00~21:20
1
Shiqiao Bus Station
2
Dabei Lu
3
Panyu Hospital of TCM Sub-stop
4
Jiaotong Building Sub-stop
5
Shaxu Market
6
Panyu Party School Entrance
7
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
8
Panyu Dadao South (Dongyi New Town)
9
Caohe Village
10
Datong Village
11
Xiqiao Village
12
Shangni Village
13
Shangni Primary School
14
Da’ao Village
15
Da’ao Market
16
Beidou Bridge Bottom
17
Beidou Dukou
18
Wan’an Industrial Park
19
Wan’an Village
20
Niujiao Bridge North
21
Niujiao Village
22
Banmei Village
23
Renmin Village
24
Hesha Village
25
Dasheng Villagers’ Committee
26
Poly Sea Stars Town
27
CapitaLand Vista Garden Phrase 3
28
CapitaLand Vista Garden
29
Changjiang Shuma Garden
30
Xinghai Square
31
Lanhechong
32
Xinghai Primary School
33
Feiying Factory
34
Caixin Lu Entrance
35
Minsheng Bridge North
36
Lanhe Bus Terminal
1
Lanhe Bus Terminal
2
Minsheng Bridge North
3
Caixin Lu Entrance
4
Feiying Factory
5
Xinghai Primary School
6
Lanhechong
7
Xinghai Square
8
Changjiang Shuma Garden
9
CapitaLand Vista Garden
10
CapitaLand Vista Garden Phrase 3
11
Poly Sea Stars Town
12
Dasheng Villagers’ Committee
13
Hesha Village
14
Renmin Village
15
Banmei Village
16
Niujiao Village
17
Niujiao Bridge North
18
Wan’an Village
19
Wan’an Industrial Park
20
Beidou Dukou
21
Beidou Bridge Bottom
22
Da’ao Market
23
Da’ao Village
24
Shangni Primary School
25
Shangni Village
26
Xiqiao Village
27
Datong Village
28
Caohe Village
29
Panyu Dadao South (Dongyi New Town)
30
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
31
Panyu Party School Entrance
32
Shaxu Market
33
Jiaotong Building Sub-stop
34
Xinghai Park
35
Shiqiao Bus Station
Nansha 68 Express
南沙68快
運営会社:
南沙潤信
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Lanhe Bus Terminal
Shiqiao Bus Station
07:30~20:00
終点:
Shiqiao Bus Station
Lanhe Bus Terminal
06:30~19:30
1
Shiqiao Bus Station
2
Dabei Lu
3
Panyu Hospital of TCM Sub-stop
4
Jiaotong Building Sub-stop
5
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
6
Datong Village
7
Shangni Village
8
Poly Sea Stars Town
9
CapitaLand Vista Garden
10
Changjiang Shuma Garden
11
Xinghai Square
12
Xinghai Primary School
13
Caixin Lu Entrance
14
Lanhe Bus Terminal
1
Lanhe Bus Terminal
2
Caixin Lu Entrance
3
Xinghai Primary School
4
Xinghai Square
5
Changjiang Shuma Garden
6
CapitaLand Vista Garden
7
Poly Sea Stars Town
8
Shangni Village
9
Datong Village
10
Panyu District Government East Entrance (Aeon Mall)
11
Jiaotong Building Sub-stop
12
Xinghai Park
13
Shiqiao Bus Station
Nansha 70
南沙70
運営会社:
南沙潤信
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Jiaomen Bus Terminal
Shiqiao Bus Station
06:30~20:30
終点:
Shiqiao Bus Station
Jiaomen Bus Terminal
06:30~20:30
1
Shiqiao Bus Station
2
Dabei Lu Sub-stop
3
Panyu Hospital of TCM Sub-stop
4
Jiaotong Building Sub-stop
5
Shaxu Market
6
Panyu Conference Center
7
Guangchang Xilu
8
Panyu Square
9
Panyu Dadao South (Dongyi New Town)
10
Caohe Village
11
Datong Village
12
Taishi Industrial Park
13
Dunchong
14
Dongchong Green Corridor
15
Shiji Village (Shinan Lu)
16
Dawen Village
17
Anshuncun
18
Dongchong Village (Gongye Lu)
19
Dongchong Dongyacun
20
Dongchong Jixiang Lu
21
Dongchong Town Government
22
Dongchong Middle School
23
Dongchong Lake
24
Dongchong Hospital
25
Liye Lu Entrance
26
Changli Industrial Park
27
Beautiful Color Home Texture Industrial Park
28
Shipai Village
29
Shagongbao Entrance
30
Qingsheng Village
31
Nanying Testing Station
32
Liuxin Lu Entrance
33
Huangge Auto Center
34
Huangge Auto Center Metro Station
35
Huangge Middle School
36
Huangge Metro Station
37
Wushiwan
38
Fenghuang Dadao (Shinan Lu Entrance)
39
Dongwan Village
40
Jiaomen Bus Terminal
1
Jiaomen Bus Terminal
2
Dongwan Village
3
Fenghuang Dadao (Shinan Lu Entrance)
4
Wushiwan
5
Huangge Metro Station
6
Huangge Dadao Central
7
Huangge Middle School
8
Huangge Auto Center Metro Station
9
Huangge Auto Center
10
Liuxin Lu Entrance
11
Nanying Testing Station
12
Qingsheng Village
13
Shagongbao Entrance
14
Shipai Village
15
Beautiful Color Home Texture Industrial Park
16
Changli Industrial Park
17
Liye Lu Entrance
18
Dongchong Hospital
19
Dongchong Lake
20
Dongchong Middle School
21
Dongchong Park
22
Dongchong Jixiang Lu
23
Dongchong Dongyacun
24
Dongchong Village (Gongye Lu)
25
Anshuncun
26
Dawen Village
27
Shiji Village (Shinan Lu)
28
Dongchong Green Corridor
29
Dunchong
30
Taishi Industrial Park
31
Datong Village
32
Caohe Village
33
Panyu Dadao South (Dongyi New Town)
34
Panyu Square
35
Panyu Conference Center
36
Shaxu Market
37
Jiaotong Building Sub-stop
38
Xinghai Park
39
Shiqiao Bus Station
Foshan K349
佛K314
運営会社:
Jointly operated by Foshan Shunde Hongyun Passenger Transporatation Co., Ltd. and Guangzhou Panguang Passenger Transporatation Co., Ltd.
運賃:
Section fare, whole journey for
ᴄɴ
¥6
終点:
OCT Happy Time Theme Park
Shiqiao Bus Station
Weekend & holiday 06:30~21:00
終点:
Shiqiao Bus Station
OCT Happy Time Theme Park
Weekend & holiday 06:30~21:00
1
Shiqiao Bus Station
2
Worldmart Plaza East Entrance (Shiqiao Metro Station)
3
Xihuan Lu Central
4
Qitoucun (Lee Garden)
5
Shawan Ancient Town South Entrance
6
Longwan Entrance
7
Sanshan Village Entrance
8
Chuanlord Manor (Longzhou Lu)
9
Maydos
10
Jurong Beilu Metro Station
11
Shunfeng Mountain Park
12
Shunde OCT Harbour PLUS
13
OCT Happy Time Theme Park
1
OCT Happy Time Theme Park
2
Shunde OCT Harbour PLUS
3
Shunfeng Mountain Park
4
Jurong Beilu Metro Station
5
Guangzhu Intercity Shunde Station Entrance
6
Chuanlord Manor (Longzhou Lu)
7
Sanshan Village Entrance
8
Longwan Entrance
9
Shawan Ancient Town South Entrance
10
Qitoucun (Lee Garden)
11
Xihuan Lu Central
12
Worldmart Plaza East Entrance (Shiqiao Metro Station)
13
Shiqiao Bus Station
関連する停留所
Shiqiao Bus Station West Entrance (Panyu Human Resources Center)
経由路線:
301
Panyu 2
Panyu 2 Extend
Panyu 5
Panyu 7
Panyu 8
Panyu 11
Panyu 12
Panyu 13
Panyu 15
Panyu 16
Panyu 2B
Panyu 51
Panyu 91
Panyu 92
Panyu 96
Panyu 97
Panyu 99
Panyu 108
Panyu 145
Panyu 146
Panyu 148
Panyu 150
Panyu 150B
Panyu 160
Shiqiao Bus Station East Entrance (Panyu Human Resources Center)
経由路線:
302
Panyu 4B
Panyu 7
Panyu 10
Panyu 16
Panyu 23
Panyu 2B
Panyu 51
Panyu 92
Panyu 143
Panyu 145
Panyu 146
Panyu 148
Night 88
天気情報
阴
28℃
広州
現時
(
20:33
)
体感温度 33℃
相対湿度 93%
空気
優良 47
PM2.5 22
可視距離 15km
しばらくして天気
21:00
26℃
多云
45%
22:00
25℃
多云
45%
23:00
25℃
小雨
70%
00:00
24℃
小雨
70%
01:00
24℃
小雨
72%
最近の天気
今夜
23~32℃
大到暴雨
火曜日
06/03
23~28℃
中到大雨 / 阵雨
水曜日
06/04
24~31℃
阵雨 / 阵雨
現在天気はQWeatherで発表 空気質情報は中国環境監測総站で発表
QQ団体チャットルーム
クリックしてQQチャットルームチャットに参加する
(あるいは、ルーム番号247905224を検索)
LOADING...
ウェイシン団体チャットルーム
クリックしてからQRコードをスキャンして、ウェイシン(Weixin)グループにする
フォローする
Email
Feedback
Weibo
Instagram
Facebook
Twitter
最後の編集者:Lam (
2日前
)
多くの貢献者のおかげで、私たちはより良くすることができます。