広州公共交通情報
中
港
臺
粵
EN
MORE
バス
路線
停留所
バス
路線
停留所
ホームページ
バス停留所
Huocun (Fayu Temple)
バス停留所情報
Huocun (Fayu Temple)
火村(法雨寺)
経由路線:
B24
、
321
、
336
、
338
、
349
、
358
、
450
、
940
、
Night 97
、
Night 98
B24
運営会社:
珍宝バス
運賃:
ᴄɴ
¥2
終点:
Chebei Bus Terminal
Xiazhong Lu Bus Terminal
06:15~21:30
終点:
Xiazhong Lu Bus Terminal
Chebei Bus Terminal
06:30~21:30
1
Xiazhong Lu Bus Terminal
2
Luogang Xiangxue Memorial Gateway
3
Lihong 2 Lu
4
Kaitai Dadao (Ruihe Lu Entrance)
5
Kaitai Dadao (Donghui Town)
6
Ruihe Lu Entrance
7
Huocun (Fayu Temple)
8
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
9
Gangtou
10
Zhishancun
11
Jiuweicun
12
Shihua lu (Dongqin Lu Entrance)
13
Jitang Commercial Street
14
Fengle Beilu (Liantang)
15
Kefeng Lu (Kelin Lu Entrance)
16
Shangtang
17
Jitang
18
Fengle Beihenglu Entrance
19
Bishancun
20
Huangpu Stadium
21
Fengle Beilu
22
Dashadong
23
Dashaxi
24
Dashadi
25
BRT
Zhujiangcun
26
BRT
Maogang
27
BRT
Lianxi
28
Huicai Lu
29
Lianxi Lu Entrance
30
Shixicun Entrance
31
Dongpu Shixicun
32
Dongpu
33
Mingzhu Xincun
34
Chebei Bus Terminal
1
Chebei Bus Terminal
2
Chebei South
3
Mingzhu Xincun
4
Dongpu
5
Dongpu Shixicun
6
Shixicun Entrance
7
Lianxi Lu Entrance
8
Huicai Lu
9
BRT
Lianxi
10
BRT
Maogang
11
BRT
Zhujiangcun
12
Dashadi
13
Dashaxi
14
Dashadong
15
Fengle Beilu
16
Huangpu Stadium
17
Bishancun
18
Fengle Beihenglu Entrance
19
Jitang
20
Shangtang
21
Fengle Beilu (Liantang)
22
Jitang Commercial Street
23
Shihua lu (Dongqin Lu Entrance)
24
Jiuweicun
25
Zhishancun
26
Gangtou
27
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
28
Huocun (Fayu Temple)
29
Ruihe Lu Entrance
30
Kaitai Dadao (Kaiyuan Lu Entrance)
31
Kaitai Dadao (Donghui Town)
32
Kaitai Dadao (Ruihe Lu Entrance)
33
Lihong 2 Lu
34
Luogang Xiangxue Memorial Gateway
35
Xiazhong Lu Bus Terminal
321
運営会社:
広州バス集団第四支会社
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Nangang Bus Terminal
Science City (Lanyue Lu) Bus Terminal
07:00~21:00
終点:
Science City (Lanyue Lu) Bus Terminal
Nangang Bus Terminal
07:00~21:00
1
Science City (Lanyue Lu) Bus Terminal
2
Tianfeng Lu Entrance
3
Xinle Lu
4
Xinle Lu Entrance
5
Kaitai Dadao (Kaida Lu Entrance)
6
Kaitai Dadao Central
7
Shiqiao Xincun
8
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
9
Ruihe Lu North
10
Huocun (Fayu Temple)
11
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
12
Dongjie Lu
13
Xiaokengcun
14
Huocun Entrance
15
Lezhu Xincun
16
Jungong Lu (Lianyun Lu Entrance)
17
Dongpeng Dadao Central
18
Dongpeng Dadao (Hongjing Lu Entrance)
19
Bigangcun
20
Bigangcun Entrance
21
Huangpu Export Processing Zone
22
Hongming Lu Central
23
Yantiancun
24
Hongguang Lu Entrance
25
Kaichuang Dadao Entrance
26
East Development District Entrance
27
Nangang Bus Terminal
1
Nangang Bus Terminal
2
East Development District Entrance
3
Hongguang Lu Entrance
4
Yantiancun
5
Hongming Lu Central
6
Huangpu Export Processing Zone
7
Bigangcun Entrance
8
Bigangcun
9
Dongpeng Dadao (Hongjing Lu Entrance)
10
Dongpeng Dadao Central
11
Jungong Lu
12
Jungong Lu West
13
Jungong Lu (Lianyun Lu Entrance)
14
Lezhu Xincun
15
Huocun Entrance
16
Xiaokengcun
17
Dongjie Lu
18
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
19
Huocun (Fayu Temple)
20
Ruihe Lu North
21
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
22
Shiqiao Xincun
23
Kaitai Dadao Central
24
Kaitai Dadao (Kaida Lu Entrance)
25
Xinle Lu Entrance
26
Xinle Lu
27
Tianfeng Lu Entrance
28
Science City (Lanyue Lu) Bus Terminal
336
運営会社:
珍宝バス
運賃:
ᴄɴ
¥2
終点:
COB Glory City Bus Terminal
Daguan Lu North (Tianhe Wetland Park) Bus Terminal
06:00~22:00
終点:
Daguan Lu North (Tianhe Wetland Park) Bus Terminal
COB Glory City Bus Terminal
06:00~22:00
1
Daguan Lu North (Tianhe Wetland Park) Bus Terminal
2
Daguan Lu
3
Guangdong Lingnan Vocational & Technical College
4
Kexue Dadao (Guangdong Testing Institute of Product Quality Supervision)
5
Keyun Dadao West (Shenzhou Lu Metro Station)
6
Kexue Dadao Central
7
Kezhu Lu North
8
Kexiang Lu (Xiangshan Lu Entrance)
9
Kexiang Lu (Jiantashan Lu) Entrance
10
Kaitai Dadao (Sports Park of Science City)
11
Science City Metro Station
12
Lingyu Lu Entrance
13
Kaitai Dadao (Tiantai 2 Lu Entrance)
14
Kaitai Dadao (Kefeng Lu Entrance)
15
Kaitai Dadao (Xinyang Lu Entrance)
16
Kaitai Dadao (Kaida Lu Entrance)
17
Kaitai Dadao Central
18
Shiqiao Xincun
19
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
20
Yuanxiang Lu Central
21
Yuanxiang Lu
22
Huocun (Fayu Temple)
23
Ruihe Lu Entrance
24
Kaiyuan Dadao Central
25
Guangzhou Institute of Biomedicine and Health, CAS
26
Chuangxin Park
27
Luogangcun Entrance
28
YunXin Lu North
29
Yunxin Lu (Yuquan School)
30
COB Glory City Bus Terminal
1
COB Glory City Bus Terminal
2
Yunxin Lu (Yuquan School)
3
YunXin Lu North
4
Luogangcun Entrance
5
Chuangxin Park
6
Guangzhou Institute of Biomedicine and Health, CAS
7
Kaiyuan Dadao Central
8
Ruihe Lu Entrance
9
Huocun (Fayu Temple)
10
Yuanxiang Lu
11
Yuanxiang Lu Central
12
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
13
Shiqiao Xincun
14
Kaitai Dadao Central
15
Kaitai Dadao (Kaida Lu Entrance)
16
Kaitai Dadao (Xinyang Lu Entrance)
17
Kaitai Dadao (Kefeng Lu Entrance)
18
Kaitai Dadao (Tiantai 2 Lu Entrance)
19
Lingyu Lu Entrance
20
Science City Metro Station
21
Kaitai Dadao (Sports Park of Science City)
22
Kexiang Lu (Jiantashan Lu) Entrance
23
Kexiang Lu (Xiangshan Lu Entrance)
24
Kezhu Lu North
25
Kexue Dadao Central
26
Keyun Dadao West (Shenzhou Lu Metro Station)
27
Kexue Dadao (Guangdong Testing Institute of Product Quality Supervision)
28
Guangdong Lingnan Vocational & Technical College
29
Kexue Dadao Entrance
30
Daguan Lu
31
Daguan Lu North (Tianhe Wetland Park) Bus Terminal
338
運営会社:
珍宝バス
運賃:
ᴄɴ
¥2
終点:
Bus Terminal at Huangpu Port
COB Glory City Bus Terminal
06:00~22:00
終点:
COB Glory City Bus Terminal
Bus Terminal at Huangpu Port
06:00~22:00
1
COB Glory City Bus Terminal
2
Yunxin Lu (Yuquan School)
3
YunXin Lu North
4
Luogangcun Entrance
5
Chuangxin Park
6
Guangzhou Institute of Biomedicine and Health, CAS
7
Kaiyuan Dadao Central
8
Ruihe Lu Entrance
9
Huocun (Fayu Temple)
10
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
11
Gangtou
12
Zhishancun
13
Jiuweicun
14
Shihua lu (Dongqin Lu Entrance)
15
Jitang Commercial Street
16
Fengle Beilu (Liantang)
17
Kefeng Lu (Kelin Lu Entrance)
18
Shangtang
19
Jitang
20
Fengle Beihenglu Entrance
21
Bishancun
22
Huangpu Stadium
23
Fengle Beilu
24
Dashadong
25
Dashaxi
26
Dashadi
27
Bus Terminal at Huangpu Port
1
Bus Terminal at Huangpu Port
2
Dashadi
3
Dashaxi
4
Dashadong
5
Fengle Beilu
6
Huangpu Stadium
7
Bishancun
8
Fengle Beihenglu Entrance
9
Jitang
10
Shangtang
11
Fengle Beilu (Liantang)
12
Jitang Commercial Street
13
Shihua lu (Dongqin Lu Entrance)
14
Jiuweicun
15
Zhishancun
16
Gangtou
17
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
18
Huocun (Fayu Temple)
19
Ruihe Lu Entrance
20
Kaiyuan Dadao Central
21
Guangzhou Institute of Biomedicine and Health, CAS
22
Chuangxin Park
23
Luogangcun Entrance
24
YunXin Lu North
25
Yunxin Lu (Yuquan School)
26
COB Glory City Bus Terminal
349
運営会社:
広州バス集団第四支会社
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Yuexiu Poly Aite City Bus Terminal
Guangshan Highway (Kejing Lu Entrance) Bus Terminal
07:00~21:30
終点:
Guangshan Highway (Kejing Lu Entrance) Bus Terminal
Yuexiu Poly Aite City Bus Terminal
07:00~21:00
1
Guangshan Highway (Kejing Lu Entrance) Bus Terminal
2
Banlingcun
3
Guangshan Highway (Kejing Lu Entrance)
4
Kaichuang Dadao (Guangshan Highway Entrance)
5
Jinfeng Metro Station (Poly Forest Whisper Villadom)
6
Kaichuang Dadao (Kexiang Lu Entrance)
7
Xiangangcun West
8
Science Square
9
Lingyu Lu Entrance
10
Kaitai Dadao (Tiantai 2 Lu Entrance)
11
Kaitai Dadao (Kefeng Lu Entrance)
12
Kaitai Dadao (Xinyang Lu Entrance)
13
Kaitai Dadao (Kaida Lu Entrance)
14
Kaitai Dadao Central
15
Shiqiao Xincun
16
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
17
Ruihe Lu North
18
Huocun (Fayu Temple)
19
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
20
Dongjie Lu
21
Xiaokengcun
22
Jabil Circuit
23
Zhaoxicun
24
Kaifa Dadao (Juncheng Lu Entrance)
25
Junye Lu West
26
Junye Lu Central
27
Junye Lu East (Jiada Times Apartment)
28
Junye Lu Entrance (Jiada Times Apartment)
29
Hecun
30
Former Yunpu Industrial Park Entrance
31
Gangbeicun
32
Yunpu 2 Lu
33
Yunpu 2 Lu East
34
Guanda Lu Central
35
Yuexiu Poly Aite City Bus Terminal
1
Yuexiu Poly Aite City Bus Terminal
2
Guanda Lu Central
3
Yunpu 2 Lu East
4
Yunpu 2 Lu
5
Gangbeicun
6
Former Yunpu Industrial Park Entrance
7
Hecun
8
Junye Lu Entrance (Jiada Times Apartment)
9
Junye Lu East (Jiada Times Apartment)
10
Junye Lu Central
11
Junye Lu West
12
Kaifa Dadao (Juncheng Lu Entrance)
13
Zhaoxicun
14
Jabil Circuit
15
Xiaokengcun
16
Dongjie Lu
17
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
18
Huocun (Fayu Temple)
19
Ruihe Lu North
20
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
21
Shiqiao Xincun
22
Kaitai Dadao Central
23
Kaitai Dadao (Kaida Lu Entrance)
24
Kaitai Dadao (Xinyang Lu Entrance)
25
Kaitai Dadao (Kefeng Lu Entrance)
26
Kaitai Dadao (Tiantai 2 Lu Entrance)
27
Lingyu Lu Entrance
28
Science Square
29
Xiangangcun West
30
Kaichuang Dadao (Kexiang Lu Entrance)
31
Jinfeng Metro Station (Poly Forest Whisper Villadom)
32
Kaichuang Dadao (Guangshan Highway Entrance)
33
Guangshan Highway (Kejing Lu Entrance)
34
Guangshan Highway (Kejing Lu Entrance) Bus Terminal
358
運営会社:
広州バス集団第四支会社
運賃:
ᴄɴ
¥2
終点:
Fields Garden Bus Terminal
Xiazhong Lu Bus Terminal
07:00~21:00
終点:
Xiazhong Lu Bus Terminal
Fields Garden Bus Terminal
07:00~21:00
1
Xiazhong Lu Bus Terminal
2
Xiangxue Dadao (Xiazhong Lu Entrance)
3
Xiangxue Dadao (Huangpu Library Xiangxue Branch North Entrance)
4
Huangpu District Library (Xiangxue Library)
5
Luogang Xiangxue Memorial Gateway
6
Lihong 2 Lu
7
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
8
Ruihe Lu North
9
Huocun (Fayu Temple)
10
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
11
Dongjie Lu
12
Xiaokengcun
13
Huocun Entrance
14
Lezhu Xincun
15
Jungong Lu (Lianyun Lu Entrance)
16
Jungong Lu West
17
Jungong Lu
18
Kaichuang Dadao (Lianyun Lu Entrance)
19
Punan Lu
20
Punan Lu Central
21
Punan Lu East
22
Dongda Lu
23
Jade-Green Island South Entrance
24
Fields Garden Bus Terminal
1
Fields Garden Bus Terminal
2
Jade-Green Island South Entrance
3
Dongda Lu
4
Punan Lu East
5
Punan Lu Central
6
Punan Lu
7
Kaichuang Dadao (Lianyun Lu Entrance)
8
Jungong Lu
9
Jungong Lu West
10
Jungong Lu (Lianyun Lu Entrance)
11
Lezhu Xincun
12
Huocun Entrance
13
Xiaokengcun
14
Dongjie Lu
15
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
16
Huocun (Fayu Temple)
17
Ruihe Lu North
18
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
19
Lihong 2 Lu
20
Luogang Xiangxue Memorial Gateway
21
Huangpu District Library (Xiangxue Library)
22
Xiangxue Dadao (Huangpu Library Xiangxue Branch North Entrance)
23
Xiazhong Lu Bus Terminal
450
運営会社:
広州バス集団第四支会社
運賃:
ᴄɴ
¥2
終点:
Nangang Bus Terminal
Xiaolang Bus Terminal
06:30~21:00
終点:
Xiaolang Bus Terminal
Nangang Bus Terminal
06:45~21:20
1
Xiaolang Bus Terminal
2
Xiaolangcun Entrance
3
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
4
Huocun (Fayu Temple)
5
Ruihe Lu
6
Ruihe Lu South
7
Huocun East
8
Dongming 2 Lu
9
Zhaoxi Lu Entrance
10
Jabil Circuit
11
Zhaoxicun
12
Juncheng Lu East
13
Junda Lu Central
14
Dongpeng Dadao
15
Junye Lu Central
16
Junye Lu East (Jiada Times Apartment)
17
Kaichuang Dadao Central (South Logistics)
18
Kaichuang Dadao (Lianyun Lu Entrance)
19
Yantiancun
20
Hongguang Lu Entrance
21
Kaichuang Dadao Entrance
22
East Development District Entrance
23
Nangang Bus Terminal
1
Nangang Bus Terminal
2
East Development District Entrance
3
Hongguang Lu Entrance
4
Yantiancun
5
Kaichuang Dadao (Lianyun Lu Entrance)
6
Kaichuang Dadao Central (South Logistics)
7
Junye Lu East (Jiada Times Apartment)
8
Junye Lu Central
9
Dongpeng Dadao
10
Junda Lu Central
11
Juncheng Lu East
12
Zhaoxicun
13
Jabil Circuit
14
Zhaoxi Lu Entrance
15
Dongming 2 Lu
16
Huocun East
17
Ruihe Lu South
18
Ruihe Lu
19
Huocun (Fayu Temple)
20
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
21
Xiaolangcun Entrance
22
Xiaolang Bus Terminal
940
運営会社:
珍宝バス
運賃:
ᴄɴ
¥2
終点:
Nangang Wanda Plaza Bus Terminal
Xiaolang Bus Terminal
06:30~21:30
終点:
Xiaolang Bus Terminal
Nangang Wanda Plaza Bus Terminal
06:30~21:30
1
Xiaolang Bus Terminal
2
Xingui Lu
3
Shiqiao Xincun
4
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
5
Ruihe Lu North
6
Huocun (Fayu Temple)
7
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
8
Xiaolangcun (Kaiyuan Dadao Entrance)
9
Dongjie Lu
10
Xiaokengcun
11
Jabil Circuit
12
Zhaoxicun
13
Kaifa Dadao (Juncheng Lu Entrance)
14
Kaichuang Dadao (Lianyun Lu Entrance)
15
Kaichuang Dadao Interchange
16
Yantiancun
17
Hongguang Lu Entrance
18
Kangnan Lu Entrance
19
Kangnan Lu (Dongxing Market)
20
Kangnan Lu North
21
Kangfu Lu
22
Nangang Wanda Plaza Bus Terminal
1
Nangang Wanda Plaza Bus Terminal
2
Kangfu Lu
3
Kangnan Lu North
4
Kangnan Lu (Dongxing Market)
5
Kangnan Lu Entrance
6
Kaichuang Dadao Entrance
7
Hongguang Lu Entrance
8
Yantiancun
9
Kaichuang Dadao Interchange
10
Kaichuang Dadao (Lianyun Lu Entrance)
11
Kaifa Dadao (Juncheng Lu Entrance)
12
Zhaoxicun
13
Jabil Circuit
14
Xiaokengcun
15
Dongjie Lu
16
Xiaolangcun (Kaiyuan Dadao Entrance)
17
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
18
Huocun (Fayu Temple)
19
Ruihe Lu North
20
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
21
Shiqiao Xincun
22
Xingui Lu
23
Xiaolang Bus Terminal
Night 97
夜97
運営会社:
広州バス集団第四支会社
運賃:
ᴄɴ
¥4
終点:
Luogang Bus Terminal
Chebei Bus Terminal
22:00~00:00
終点:
Chebei Bus Terminal
Luogang Bus Terminal
22:00~00:00
1
Chebei Bus Terminal
2
Mingzhu Xincun
3
Dongpu
4
Dongpu Shixicun
5
Shixicun Entrance
6
Huicai Lu Entrance
7
Huangpu Dadao East
8
Yuzhu Pier
9
Yumao Lu
10
Yuzhu Metro Station
11
Zhujiangcun
12
Gangwan 1 Cun
13
Dashadi
14
Dashaxi
15
Dashadong
16
Fengle Beilu
17
Huangpu Stadium
18
Bishancun
19
Fengle Beihenglu Entrance
20
Jitang
21
Shangtang
22
Fengle Beilu (Liantang)
23
Jitang Commercial Street
24
Shihua lu (Dongqin Lu Entrance)
25
Jiuweicun
26
Zhishancun
27
Gangtou
28
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
29
Huocun (Fayu Temple)
30
Ruihe Lu North
31
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
32
Lihong 2 Lu
33
Luogang Xiangxue Memorial Gateway
34
Luogang Villagers’ Committee
35
Lihong Zhonglu
36
Luogang Bus Terminal
1
Luogang Bus Terminal
2
Lihong Zhonglu
3
Luogang Villagers’ Committee
4
Luogang Xiangxue Memorial Gateway
5
Lihong 2 Lu
6
Ruihe Lu North (Kaitai Dadao Entrance)
7
Ruihe Lu North
8
Huocun (Fayu Temple)
9
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
10
Gangtou
11
Zhishancun
12
Jiuweicun
13
Shihua lu (Dongqin Lu Entrance)
14
Jitang Commercial Street
15
Fengle Beilu (Liantang)
16
Kefeng Lu (Kelin Lu Entrance)
17
Shangtang
18
Jitang
19
Fengle Beihenglu Entrance
20
Bishancun
21
Huangpu Stadium
22
Fengle Beilu
23
Dashadong
24
Dashaxi
25
Dashadi
26
Gangwan 1 Cun
27
Zhujiangcun
28
Yuzhu Metro Station
29
Yumao Lu
30
Yuzhu Pier
31
Huangpu Dadao East
32
Huicai Lu Entrance
33
Shixicun Entrance
34
Dongpu Shixicun
35
Dongpu
36
Mingzhu Xincun
37
Chebei Bus Terminal Car Park
38
Chebei Bus Terminal
Night 98
夜98
運営会社:
珍宝バス
運賃:
ᴄɴ
¥3
終点:
Yunpu 1 Lu (Zhongyi Pharmacy) Bus Terminal
Bus Terminal at Xiangxue Metro Station
22:00~00:00
1
Bus Terminal at Xiangxue Metro Station
2
Lihong 2 Lu
3
Kaitai Dadao (Donghui Town Entrance)
4
Shiqiao Xincun
5
Xingui Lu
6
Xiaolang
7
Xiaolangcun Entrance
8
Development District Technology Enterprise Accelerator Park
9
Huocun (Fayu Temple)
10
Ruihe Lu
11
Ruihe Lu South
12
Huocun East
13
Dongming 2 Lu
14
Zhaoxi Lu Entrance
15
Jabil Circuit
16
Zhaoxicun
17
Juncheng Lu East
18
Junda Lu Central
19
Junda Lu East
20
Hecun
21
Former Yunpu Industrial Park Entrance
22
Gangbeicun
23
Yunpu 1 Lu
24
Yunpu 1 Lu (Zhongyi Pharmacy) Bus Terminal
天気情報
晴
7℃
広州
現時
(
03:00
)
体感温度 5℃
相対湿度 86%
空気
良 66
PM2.5 44
可視距離 30km
しばらくして天気
04:00
9℃
晴
7%
05:00
9℃
晴
7%
06:00
10℃
晴
7%
07:00
11℃
晴
7%
08:00
12℃
晴
7%
最近の天気
今夜
9~22℃
晴
月曜日
01/20
9~23℃
晴 / 晴
火曜日
01/21
10~22℃
多云 / 多云
現在天気はQWeatherで発表 空気質情報は中国環境監測総站で発表
QQ団体チャットルーム
クリックしてQQチャットルームチャットに参加する
(あるいは、ルーム番号247905224を検索)
LOADING...
ウェイシン団体チャットルーム
クリックしてからQRコードをスキャンして、ウェイシン(Weixin)グループにする
フォローする
Email
Feedback
Weibo
Instagram
Facebook
Twitter
最後の編集者:Lam (
2020年01月05日 19:03
)
多くの貢献者のおかげで、私たちはより良くすることができます。